ترجمة
مع مقتل أكثر من 30 ألف فلسطيني، بما في ذلك الآلاف من الأطفال، في حرب الإبادة الجماعية التي تشنها إسرائيل على فلسطين في غزة منذ أكتوبر 2023، لا تزال إسرائيل بعيدة عن تحقيق هدفها الاستراتيجي الرئيسي، أي القضاء على حماس بشكل كامل، إن حماس، في المقام الأول، ليست مجرد كيان يمكن قصفه ومحوه من الوجود؛ حماس فكرة ذات تغلغل عميق في المجتمع الفلسطيني، والفكرة التي تمثلها ــ والتي قادتها أيضاً إلى شن هجمات السابع من أكتوبر/تشرين الأول ــ تتلخص في أن النضال العنيف ضد إسرائيل، وليس التوصل إلى تسوية عن طريق التفاوض، هو الحل الوحيد لما أصبح الآن أكثر من مجرد صراع دام أكثر من سبعة عقود من الزمن، ولم تؤدي عمليات القتل العشوائي التي ترتكبها إسرائيل منذ 7 أكتوبر/تشرين الأول إلا إلى تعزيز هذه الفكرة، هناك الكثير الذي كان بوسع إسرائيل أن تتعلمه من تجربة الولايات المتحدة في أفغانستان، حيث لم تتمكن حربها التي دامت عقدين من الزمن ضد طالبان من القضاء على الفكرة التي تجسدها حركة طالبان المسلحة.
لسنوات عديدة، بدت القضية الفلسطينية "ميتة"، ويبدو أن عملية "السلام" التي تقودها الولايات المتحدة بين إسرائيل ودول الخليج جعلت القضية الفلسطينية غير ذات أهمية، لكن الشعب الفلسطيني – الذي تمتلك حماس حتماً جذوراً في المجتمع – هو الذي أعاد القضية الفلسطينية إلى الحياة ووضعها على الأجندة الدولية، مما أجبر عملية "السلام" التي تقودها الولايات المتحدة على الاختفاء، على الأقل في الوقت الحالي. . ولذلك، فحتى لو تمكنت إسرائيل من القضاء على حماس، فإنها لن تتمكن من القضاء على فكرة الحقوق الفلسطينية التي يريدها الشعب الفلسطيني الآن أكثر من أي وقت مضى، وهنا تكمن مخاوف إسرائيل الفعلية.
في الواقع، تدرك إسرائيل ما لا يمكن أن يكون إلا واقعًا قاتمًا بالنسبة لها، وذكرت أجهزة الاستخبارات الإسرائيلية مؤخراً أن الدعم الذي تحظى به حماس لا يزال قوياً في غزة، ويتناقض هذا التقرير بشكل مباشر مع ادعاءات نتنياهو بأنه دمر 80% من حماس، وفي حين أنه قد يكون صحيحاً أن حماس لم تعد عملياتية بنفس المعنى الذي كانت عليه قبل هجمات 7 أكتوبر/تشرين الأول بسبب خسارتها الكثير من الأراضي لصالح القوات الإسرائيلية، إلا أنه ليس هناك من ينكر أنها لا تزال نشطة.
وبالنسبة لبقية العالم، بما في ذلك الغرب، فإن عناد إسرائيل في إحداث تغيير في استراتيجيتها المعيبة إلى حد كبير قد تحول إلى مشكلة، ومع انشغال جو بايدن بالانتخابات ومواجهة دونالد ترامب المحارب في مباراة العودة، يهاجم السياسيون في الولايات المتحدة نتنياهو بشكل مباشر بسبب استراتيجيته النهائية المتمثلة في تدمير غزة (بدلاً من حماس فقط) في الواقع، أشار بايدن نفسه إلى أنه قد يمنع إمداد إسرائيل بالأسلحة ما لم تتمكن إسرائيل من ضمان حماية المدنيين، وهذا ما يحدث بالفعل ، بحسب مسؤولين إسرائيليين ، ويأتي ذلك على رأس الجهود الأمريكية لتقديم المساعدات لغزة رغم الاعتراضات الإسرائيلية، وبينما قد يكون من الصحيح القول إن واشنطن ليست سوى لاعب متردد مناهض لإسرائيل، إلا أنه ليس هناك من ينكر أن أي تغيير نشهده في واشنطن له علاقة بالوحشية المطلقة للحرب الإسرائيلية على سكان غزة.
وفي هذا السياق، كان خطاب تشاك شومر الأخير في الكونجرس الأمريكي بمثابة صدمة للكثيرين - ليس فقط في الولايات المتحدة ولكن أيضًا في إسرائيل، وقال شومر، وهو أعلى شخصية يهودية أميركية ويقود الأغلبية الديمقراطية في مجلس الشيوخ، إن إسرائيل أصبحت دولة “منبوذة” شومر هو من بين أولئك الذين عبروا عن دعمهم الكامل لإسرائيل بعد هجوم حماس قبل خمسة أشهر، ولكن غير موقفه، ولهذا السبب استمر في الدعوة إلى إجراء انتخابات جديدة في إسرائيل قد تدفع نتنياهو إلى ترك منصبه للسماح بإنهاء الحرب على حد تعبيره:
“لم يعد ائتلاف نتنياهو يناسب احتياجات إسرائيل بعد 7 أكتوبر، لقد تغير العالم، بشكل جذري، وبعد مرور خمسة أشهر على هذا الصراع فمن الواضح أن الإسرائيليين بحاجة إلى تقييم الوضع والتساؤل: هل يجب علينا تغيير المسار؟ ... [و] في هذا المنعطف الحرج، أعتقد أن إجراء انتخابات جديدة هو السبيل الوحيد للسماح بعملية صنع قرار صحية ومفتوحة بشأن مستقبل إسرائيل، في الوقت الذي فقد فيه الكثير من الإسرائيليين ثقتهم في سياسته حكومتهم."
إذا كانت الولايات المتحدة قد أعادت النظر في إسرائيل الآن، فإن الحرب الوحشية التي تخوضها إسرائيل تضع دول الخليج في موقف أكثر تعقيدا، والتي تتعرض الآن لضغوط أكثر من أي وقت مضى لحملها على اتخاذ موقف قوي ضد إسرائيل، ومن الناحية العملية، فهذا يعني أنه إذا لم تنه إسرائيل حربها، فإنها ستخسر لفترة طويلة التطبيع الاقتصادي والجيوسياسي الذي تأمل في تحقيقه في المنطقة، وبعبارة أخرى، ولجميع الأغراض العملية، فإن إسرائيل سوف تظل محاصرة بما تعتبره دائماً منطقة "معادية" فكيف يمكن أن يبشر هذا بالخير لفكرة تحقيق مكاسب استراتيجية طويلة الأمد على حماس على حساب الآلاف من خطوط المدنيين الأبرياء؟ فكيف يمكن أن يبشر هذا بالخير بالنسبة لهدف رئيسي آخر تسعى إسرائيل إلى تحقيقه منذ سنوات عديدة، وهو الاعتراف بها كدولة شرعية في الخليج؟
على القدس أن تفهم أن شرعيتها تعتمد، أولا وقبل كل شيء، على الاعتراف بشرعية الفلسطينيين. وإذا انتهت إسرائيل إلى تدمير فلسطين، وقتل احتمالات قيام دولة فلسطينية مستقلة، فإنها ستقضي أيضاً على فرصها في الحصول على الاعتراف، ولا يمكن أن تكون هناك دولة إسرائيلية شرعية دون دولة فلسطينية شرعية موازية، وبعبارة أخرى، فإن إسرائيل منخرطة في حرب تهزم نفسها بنفسها، وتتحدى النصر الواضح، وهذا لا يمكن أن يساعدها على تحقيق أي نجاح ذي معنى.
الكاتب: سلمان رافع الشيخ
صحيفة: التوقعات الشرقية الجديدة
